1/5

螺鈿ネックレスA

¥9,900 税込

残り1点

なら手数料無料の翌月払いでOK

※この商品は、最短で7月18日(金)にお届けします（お届け先によって、最短到着日に数日追加される場合があります）。

別途送料がかかります。送料を確認する

この商品は海外配送できる商品です。

自然の輝きを生かした、さりげなく個性が光るネックレス

シンプルだけど、どこか目を引く。そんな魅力を持つ螺鈿（らでん）のネックレスです。

トップにはABALONE（アワビ貝）の螺鈿を施し、光の角度でさまざまな表情を見せる輝きが魅力です。
”塗り立て”という、漆を塗って研ぎ出さないで仕上げる技法により、漆のマットブラックと螺鈿のコントラストが際立ちます。
マットブラックなのにどこか艶っぽく、やわらかくふっくらした印象なのは、漆だからでしょうか。

素材は軽やかな桧。つけていることを忘れるほど軽く、金具はマグネット仕様で着脱もスムーズ。

白Tシャツのラフなスタイルにも、ジャケットのきちんとした装いにも、もちろん和服にも馴染むデザイン。ネックレスの長さが50㎝あるので、性別問わず楽しめます。

伝統技法の美しさを、さりげなく日常に。

ご自身用にはもちろん、大切な方への贈り物にもぜひどうぞ。

製作者：石川工房
素材：桧材・漆・ABALON
サイズ：ネックレス長さ50㎝(牛革)　トップの大きさ：縦3㎝横1.5㎝

～使用上のご注意～
●濡れた場合は、柔らかい布で優しく拭いてください。
●直射日光・高温多湿の場所は避けて保管してください。

商品をアプリでお気に入り

Lacquerware Raden Necklace A

The pendant features ABALONE shell inlay, which catches the light at different angles to reveal a variety of shimmering expressions.

Using the "Nuri-tate" technique, where lacquer is applied without polishing, the contrast between the matte black lacquer and the raden stands out beautifully. Despite its matte finish, the lacquer has a subtle luster, giving it a soft, rounded impression.

Crafted from lightweight hinoki (Japanese cypress), the pendant is so light you might forget you're wearing it. The magnetic clasp allows for effortless fastening and removal.

Its versatile design complements casual outfits like a plain white T-shirt, a refined jacket ensemble, or even traditional Japanese attire. With a 50cm leather cord, it suits all genders.

Bringing the beauty of traditional craftsmanship seamlessly into daily life.

Perfect for yourself or as a thoughtful gift for someone special.

石川工房　石川工／Ishikawa, Takumi
２０１８年安代漆工技術センター研修修了
岩手県釜石市出身　岩手県滝沢市在住　

渓流・海を問わずルアー釣りを楽しむ
56歳のときに勤めていた会社を早期退職。漆修行の道に

究極の疑似餌が漆で実現できるはず
漆工技術研究センターでの修行、
そして自己鍛錬を経て螺鈿の技術を習得

メッセージ：
遠慮なく触れて、重さ、質感を感じ取ってほしい。